DAIBOLA

Fragen und Antworten (FAQ) zu sedamo

Allgemeine Fragen

Was bedeutet die Ampel hinter der Adresse?

Diese zeigt die Zuverlässigkeit der Adresse als postalische Zustelladresse an:

  • grün = Die Adresse wurde verifiziert. Briefe an diese Adresse sollten ohne Probleme ankommen.
  • gelb = Die Adresse wurde teilweise verifiziert und entspricht anderen Adresse, ist daher sehr wahrscheinlich richtig. Briefe an diese Adresse sollten ohne Probleme ankommen.
  • rot = Die Adresse ist keine gültige postalische Adresse. Sie kann aber eine besuchbare Adresse sein, z.B. ein Denkmal, eine Haltestelle.
  • gelb blinkend: Die Adresse wird noch geprüft. Teile der Adresse könnten sich noch ändern. Wenn Ihnen der Adreßcode für diese Zustelladresse angegeben wurde, so können Sie davon ausgehen, daß Sendungen dort auch ankommen werden.

Warum verlangt die sedamo-Website den Zugriff auf meinen Standort?

Zu Ihrem Komfort: Wenn Sie den sedamo-Adreßcode nachschlagen, versucht das System, die Adresse anhand Ihres Standortes auszufüllen.

Wieviel kostet die Benutzung von sedamo?

Die Nutzung von sedamo und eMail​2address​.com über http://sedamo.info/ und http://www.email2address.com/ ist kostenlos. Wir sind auf Ihre finanzielle Unterstützung angewiesen und bitten Sie daher um diese, also, bitte her mit dem Geld :-)

Verkaufen Sie E-Mail-Adressen? (Zum Beispiel als kommerzielle „Massenlisten“ (bulk lists)?)

Nein! Wir speichern auch nicht die E-Mail-Adressen der Teilnehmer von eMail​2address​.com, sondern nur einen digitalen Hash der E-Mail-Adresse. Aus einem digitalen Hash kann die E-Mail-Adresse nicht wiederhergestellt werden (siehe Wikipedia - Kryptographische Hashfunktion).

Der Paket-Dienst, mit dem ich ein Paket ins Ausland schicken möchte, erlaubt in seinem Online-Formular keine Eingabe der Adresse in Landessprache, sondern nur die Buchstaben A~Z. Kann sedamo nützlich sein?

Ja! Nutzen Sie die Adresse in Lateinumschrift, die auf der ersten Seite der Adreßabfrage erscheint, um das Online-Formular auszufüllen. Drucken Sie zusätzlich die Adresse in Landessprache auf ein Etikett aus und kleben Sie diese Adresse zusätzlich auf das Paket. Der Postbote im Zielland wird es Ihnen danken!

Ich habe meine Bestätigungs-E-Mail verloren/gelöscht. Jetzt möchte ich die Verknüpfung zwischen meiner Anschrift und meiner E-Mail für eMail​2address​.com ein-/ausschalten. Wie geht das?

Tragen Sie unter http://sedamo.info Ihre Anschrift und Ihre E-Mail noch einmal ein (oder, wenn Sie Ihren sedamo-Adreßcode kennen, hier nur Code und E-Mail). Sie erhalten eine neue Bestätigungs-E-Mail.

Ich möchte ein Paket auf eine Insel schicken. Ich kann diese Insel jedoch nicht finden. Der Name der Insel ist nicht in der Liste der Länder enthalten. Was soll ich machen?

Wählen Sie das Land, zu dem die Insel gehört. Also: Für die französischen Überseegebiete wählen Sie bitte Frankreich, und dann in der Liste der Provinzen die Insel. Für Madeira wählen Sie Portugal. Usw.

Wie nutze ich meine Navigationssoftware mit sedamo / eMail​2address​.com?

Kurz und knapp:

  1. Öffnen Sie http://sedamo.info und geben Sie den Adreßcode ein -oder- öffnen Sie http://www.email2address.com/ und geben Sie die E-Mail-Adresse ein.
  2. Geben Sie die angezeigte Turing-Zahl ein.
  3. Tippen Sie „Adresse abrufen“
  4. Tippen Sie auf dem nächsten Bildschirm auf die blauen Geo-Koordinaten.

Die Navigationssoftware Ihres Smartphones wird gestartet und Sie zur gewünschten Adresse leiten. Hier gibt es eine detaillierte Beschreibung wie man Orte suchen und teilen kann.

Die Geo-Koordinaten, die zu meiner Adresse angezeigt werden, sind ungenau. Kann ich sie verbessern?

Ja, dies können Sie, bitte folgen Sie dieser Anleitung.

Ich bin „Expat“ und lebe in einem Land, dessen Sprache und Schrift ich nicht beherrsche. Ich möchte meine E-Mail-Adresse mit meiner Postadresse verknüpfen (für eMail​2address​.com), damit mir meine Familie aus der Heimat Pakete schicken kann. Kann ich die Adresse auch in Latein-Umschrift eingeben?

Nein, dies wird fehlschlagen! Bitten Sie einen einheimischen Kollegen, die Adresse unter http://sedamo.info/ einzugeben und für Sie den sedamo-Adreßcode zu notieren. Dann öffnen Sie die Seite für direkte Registrierung bei eMail​2address​.com. (Leicht zu merkende Kurz-URL: http://gg.gg/e2areg für eMail2address.com Registrierung.) Geben Sie sedamo-Adreßcode, E-Mail-Adresse und (zumindest) Ihren Namen ein. Der Name sollte exakt mit der Schreibweise im Reisepaß übereinstimmen, um Schwierigkeiten mit der Zollbehörde zu vermeiden. Also:
Im Reisepaß:
Familienname: Kerkeling
Vorname/n: Hans-Peter
Eintrag bei eMail​2address​.com: Hans-Peter Kerkeling
(nicht Hape Kerkeling, nicht Herr Kerkeling, nicht Herr Doktor Hans-Peter Kerkeling)

Wenn ich meine E-Mail-Adresse bei eMail​2address​.com eingebe, erhalte ich eine Meldung, daß die E-Mail ungültig wäre: „ERROR: E-Mail is invalid!“. Aber meine E-Mail ist richtig! Wo steckt der Fehler?

Hier gibt es mehrere Möglichkeiten:

  • Sie haben (vielleicht vor langer Zeit) Ihre E-Mail-Adresse auf „Robinson me“ gesetzt. Alle personenbezogenen Daten wurde gelöscht und der Hash der E-Mail als ungültig gespeichert.
  • Ihr Provider hat uns gebeten, zu ihm gehörige E-Mail-Adressen nicht anzuschreiben. Dies respektieren wir natürlich.
  • Ihr Provider bietet Mailboxen nicht dauerhaft an.
  • Ihr Provider hat unsere E-Mails als „Spam“ zurückgewiesen und auf unsere Anfragen nicht reagiert. Ein weiteres Aussenden ist nicht sinnvoll und verursacht nur unnötigen Traffic.

Kann ich mehrere E-Mail-Adressen auf einmal registrieren?

Ja, das können Sie! Bitte übermitteln Sie eine Datei für die Massenregistrierung von E-Mail-Adressen, indem Sie diese Anweisungen befolgen.

Wie kann ich meine E-Mail-Adresse zur Schnellauswahlliste unter http://www.email2address.com/ hinzufügen?

Wir speichern keine E-Mail-Adressen, sondern nur die Hash-Werte. Die Schnellauswahlliste wird manuell gepflegt. Bitte teilen Sie uns mit, warum wir Ihre E-Mail-Adresse zu dieser Liste hinzufügen sollten. Wenn Sie uns einen guten Grund nennen, tun wir das gerne.

Ich bin ein Bauunternehmer und möchte (ausländische) LKW-Fahrer zu einer Baustelle in einem Neubaugebiet leiten. Dieses neue Baugebiet hat noch keine Straßennamen. Wie kann ich sedamo ohne Adresse verwenden?

sedamo ist die perfekte Lösung für Ihr Problem!

  1. Gehen Sie zur sedamo-Adreßeingabe
  2. Wählen Sie Land, Provinz und Stadt.
  3. Wählen Sie „anderes“ :!: als Adreßtyp.
  4. Geben Sie alle Adreßdaten so gut wie möglich an, verwenden Sie z. B. eine beschreibende Form wie „Weg zum Neubaugebiet nahe der Beispielstraße“.
  5. Wählen Sie bei der Adreßüberprüfung den letzten Eintrag.
  6. Notieren Sie den neuen sedamo-Adreßcode.
  7. Gehen Sie zu dem Ort, an dem Ihre Fahrer ankommen sollen. Nehmen Sie Ihr Smartphone mit. Legen Sie dort die Geo-Koordinaten wie hier beschrieben fest.

Die neuen Koordinaten sind i.d.R. nach spätestens 24 Stunden abrufbar. Um den Vorgang zu beschleunigen, können Sie zusätzlich eine kurze Notiz an das sedamo-Team senden. Wichtig: Wenn die Geo-Koordinaten nicht binnen einer Woche gesetzt werden, könnte der erzeugte Adreßcode ungültig werden. Der sedamo-Code wird beim Abrufen mit einer „roten Ampel“ angezeigt werden, weil die Adresse keine gültige postalische Adresse ist. Ihre Fahrer können die sedamo-Seite in ihrer Sprache aufrufen, den sedamo-Adreßcode eingeben und auf der ersten Seite auf die blauen Koordinaten tippen, um die Navigation zu den gespeicherten Koordinaten zu starten.

Über sedamo

Wofür steht sedamo?

sedamo ist ein Kofferwort aus service d'adresse mondial.

service d'adresse mondial ist Französisch für „weltweiter Adressendienst“. Französisch (nicht Englisch) ist die traditionelle internationale Sprache der Post.

Wie und wo werden sedamo-Adreßcodes verwendet?

Überall dort, wo eine „normale“ (d. h. postalische) Adresse verwendet wird, kann der sedamo-Adreßcode verwendet werden.

Er hilft, eine Postsendung (Brief, Paket) schneller, fehlerfrei und in der richtigen Formatierung zu adressieren.

Der sedamo-Adreßcode wird in einer Vielzahl von Anwendungen eingesetzt, z. B. in der Logistik, in Datenbankanwendungen (z. B. Bereinigung von Adreßdubletten), in Online-Shops (automatischer Abruf der Lieferadresse über die E-Mail-Adresse), in internationalen Hotels (zur Richtungsangabe bei der Anreise der Gäste), bei Notdiensten (schnelle und präzise Lokalisierung)…

sedamo Adresscodes können überall dort hinzugefügt werden, wo Adressen angegeben werden: auf Visitenkarten, auf Briefpapier, in Werbebroschüren, in Reiseführern, in der Fußzeile von E-Mails usw.

Kann ich sedamo-Adreßcodes im Ausland verwenden?

Ja, das können Sie. (Tatsächlich wurde der service d'adresse mondial für diesen Zweck entwickelt).

Recht an geistigem Eigentum

Welches Verfahren muß ich einhalten, um einen sedamo-Adreßcode zu verwenden? Muß ich einen Antrag stellen?

Für die Verwendung eines sedamo-Adreßcodes ist kein Antrag erforderlich. Suchen Sie einfach Ihren Adreßcode und teilen Sie ihn mit der ganzen Welt.

Ist die Verwendung von sedamo-Adreßcodes kostenpflichtig?

Nein. Der Betrieb von sedamo ist durch Spenden abgedeckt.

Ist die Nutzung der sedamo-API kostenpflichtig?

Ja, weil sie Kosten verursacht. (Und wir verkaufen keine Werbung.) Wir bieten Pay-Per-Use, Prepaid, an, weil dies der gerechteste Weg ist. Dies gilt nicht für geringfügige Nutzung: private Nutzer, kleine gewerbliche Nutzung.

Wenn ich sedamo-Adreßcodes für kommerzielle Zwecke verwende, muß ich dann eine Nutzungsgebühr zahlen?

Nein. Es ist auch kein Lizenzvertrag für die Nutzung erforderlich.

Kann ich sedamo-Adreßcodes in meinem Buch verwenden?

Ja. Und sie sind leicht zu verwenden: Drucken Sie einfach die 8 Buchstaben aus, vorzugsweise im Format AA-BB-CC-DD. Keine Strichcodes, keine speziellen Schriftarten sind erforderlich.

Kann ich sedamo-Adreßcodes in meiner Datenbank verwenden?

Ja. Ein ‚8 char BINARY LATIN‘-Feld ist ausreichend, um alle Adressen der Welt in allen Sprachen zu speichern. Wenn Sie einen UNIQUE-Index verwenden, können Sie Adreßdoubletten leicht vermeiden.

Gibt es irgendwelche Einschränkungen bei der Verwendung von sedamo-Adreßcodes?

Ja: Die sedamo- Adreßcodes sind nur für den friedlichen Gebrauch bestimmt. Bitte beachten Sie „Imprint, Legal Note and Privacy Policy“ („Impressum, Rechtliche Hinweise und Datenschutzbestimmungen“) auf http://sedamo.info/

Technische Aspekte

Ist der sedamo-Adreßcode für die identische Adresse derselbe?

Ja.

Kann ich das Land (die Stadt, ...) anhand des Codes erkennen?

Nein. Der sedamo-Adreßcode ist keine Abk. (Abkürzung :-) )!

Gut zu wissen: Orte ändern manchmal ihren Namen (sogar ganze Länder: kürzlich wurde „Mazedonien“ in „Nordmazedonien“ umbenannt), aber ein sedamo-Adreßcode bleibt derselbe. Und liefert immer die richtige (bzw. berichtigte, also geänderte) Adresse.